Mezinárodní zkoušky z německého jazyka ÖSD
Das Österreichische Sprachdiplom Deutsch
Rakouský jazykový diplom (ÖSD) je oficiálně uznávaný systém zkoušek pro německý jazyk. Odpovídá mezinárodním směrnicím Rady Evropy a je dokladem o znalostech německého jazyka s mezinárodním významem. Diplom zlepšuje vaše šance v běžném životě i na trhu práce, při přijímacích zkouškách na univerzitách a jiných vzdělávacích zařízeních, tedy všude tam, kde je potřebný doklad o znalostech německého jazyka. Zkouška ÖSD je rozhodnutím Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy zařazena na Seznam standardizovaných jazykových zkoušek.
Rakouský jazykový diplom je komunikativně orientovaný systém zkoušek, jehož cílem je ověřit jazykové schopnosti kandidátů z hlediska situací, v nichž budou jazyk užívat. Ačkoliv je zkouška koncipována v Rakousku, zohledňuje i standardní jazykové varianty německé a švýcarské němčiny. Proto se například v částech zaměřených na porozumění psanému a slyšenému slovu používají autentické texty ze všech německy mluvících zemí. Absolvent této zkoušky je tedy připraven na různorodost německého jazyka.
Jazykové centrum nabízí následující úrovně zkoušek:
ÖSD Zertifikat B1/ ZB1
Pro mírně pokročilé, kteří absolvovali asi 500 vyučovacích hodin. Na tomto stupni by měl(a) kandidát(ka) schopný(á) zvládnout běžné situace a základní komunikaci v zaměstnání. Základem této zkoušky je komunikace, kde se hodnotí i formální správnost.
ÖSD Zertifikat B2/ ZB2
Pro pokročilé, kteří absolvovali asi 1000 vyučovacích hodin. Na tomto stupni by měl(a) kandidát(ka) schopný(á) se detailně vyjádřit k nejrůznějším tématům, spontánně reagovat na rodilého mluvčího a plynně s ním hovořit. Tato zkouška má prokázat jazykovou kompetenci v komunikačních situacích, které zasahují jak do privátní, tak částečně i do veřejné stejně jako pracovní oblasti. Zde se může jednat o porozumění odborné slovní zásoby, odpovídající zaměření mluvčího. Zkouška tohoto stupně může pro některé rakouské vysoké školy sloužit jako doklad o dosažených jazykových znalostech dostačujících pro přijetí ke studiu.
ÖSD Zertifikat C1/ ZC1
Na tomto stupni by měl(a) kandidát(ka) schopný(á) v širších souvislostech komunikovat v nejrůznějších situacích společenského a pracovního života. Tato zkouška dokazuje jazykovou kompetenci, která se vyznačuje vysokou správností vyjadřování a přesným zaměřením na specifičnost různých komunikačních situací.
Skladba zkoušky:
Zkoušky Rakouského jazykového diplomu se skládají ze čtyř částí:
porozumění čtenému textu
porozumění slyšenému textu
psaný projev
mluvený projev
Znalosti gramatiky a slovní zásoby, výslovnost, pravopis atd. se zkoušejí a hodnotí pouze implicitně.
Termíny a přípravné konzultace:
Jazykové centrum Univerzity Pardubice poskytuje v průběhu akademického roku minimálně dva termíny (duben, listopad), jejichž součástí jsou tři konzultace (90 min), kde jsou uchazeči seznámeni s formátem zkoušky pro jednotlivé úrovně.
Podrobné informace jsou průběžně zveřejňovány v aktualitách na webových stránkách JC UPCE.
MÍSTO KONÁNÍ: Jazykové centrum, Studentská 95, Pardubice 532 10
CERTIFIKACE: úspěšní kandidáti obdrží certifikát ÖSD s mezinárodní platností
INFORMACE:
Mgr. Ilona Bourová: ilona.bourova@upce.cz, tel.:466 036 233
Mgr. Šárka Zikešová: sarka.zikesova@upce.cz, tel.: 466 036 670